【旅行筆記】日本九州-八坂神社.第一次擁有了5円 :) (日本神社參拜的教學)


這次日本九州行,很幸運的前半段天氣都很好,不過到了第4天遇到了小輕颱,豪雨讓旅遊的心情稍微受了影響。
卻幸運的,在這幾天神社參拜行程最後的「八坂神社」,在皮夾中發現了「5円」
「5円」在日文中,念起來就像是「結綠」一樣,所以在祈願時,都是投下「5円」:)
而前幾天的神社參拜時,總是用「50円」來代替,第一次用「5円」祈願,感覺特別的幸運^^

(旅行時間:2013/04/02~04/07)

八坂神社位在九州小倉城附近,因為是跟團,所以沒有遇到麻煩的交通問題,
不過下次就會想自己自助旅行了,還是喜歡自助旅行的感覺,自由而悠閒:)

豪大雨的八坂神社,天氣很冷約8度~11度左右,這天穿的太少,結果冷到不太舒服
(因前二天的溫度很暖,約22度~28度左右)

冒著相機被大雨淋溼的危險,還是拍下了這大雨中的八坂神社,
現在回頭看照片,覺得還好有拍下,好像下雪的感覺,好美:)




神社參拜箱旁邊有寫下參拜的教學:

1、輕輕的一個鞠躬禮
2、投下祈願的5円,5円日文念起來就是「結綠」(記得用右手平放著丟下5円,不要用扔的、投的)
3、搖響鈴聲 (越大聲,越代表心願能成真喔)
4、行二個較深的鞠躬禮
5、拍手二下,並合掌許下心願
6、行一個較深的鞠躬禮
7、輕輕的一個鞠躬禮

不是每間神社都有搖鈴的,所以這裡顯得特別有味道:)


好喜歡這裡的傳統神社味道,有種穿越時空的感覺:)



投下5円,搖晃了鈴,二拜,二拍手,
許下了與你結緣的心願。



這次的旅行,第一次發現我擁有了5円。


大雨讓八坂神社多了些孤寂感,但我的內心因為這5充滿著幸福感。

搖著鈴,雙手合十,
許下希望我愛的人都能夠平安健康快樂。

最近的天災人禍新聞,讓我感到哀傷,也更珍惜擁有的一切,
也更加的有勇氣去爭取想要的幸福。

我真的很在乎你,我鼓起勇氣的這麼說著。
photo: Umie in Kyushu, Japan

 

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *